Filed under: 2009, Charlotte, Febrero, Nederland / Holanda / The Netherlands, spanish / español / spaans
Charlotte está muy bien, canta, limpia la poceta, ayuda a poner la mesa, se sienta en el vasito pero vestida, luego pide un pedacito de papel, se limpia su partecita privada, luego se saca los mocos y me entrega el papelito para que lo bote eb la basura.
Come yoghurt sola,la mitad de el yoghurt se lo hecha encima. le encanta taparse la cabeza con un tobo o una olla. Sube y baja las escaleras sin ayuda. Hay que estar pendiente de que no lo haga sola, porque si te descuidas ya esta arriba antes de que te dés cuenta.
Habla una mezcla de holandés y español. Su palabra favorita ZAPATOS! y en la guarderÃa los niñitos que están con ella, dicen también zapatos.
La vida está muy divertida por aquà con todas sus ocurrencias
Filed under: 2008, Charlotte, Daily life / Vida diaria, Febrero, mes 7, spanish / español / spaans | Tags: 2008, abuelita, Charlott, Febrero, mes7, nariz, spanish, venzuela
Ayer hablamos con la abuelita de Venezuela, que estubo viendo las fotografÃas de Charlotte en su photoalbum y dice que Charlotte heredó su narÃz ¿ustedes opinan lo mismo? Lo que si es seguro, que se parece a la mamá es en el temperamento
Pueden dejar su comentario al final de este artÃculo, haciendo click en “comments”
Filed under: 2008, Charlotte, Daily life / Vida diaria, Febrero, mes 7, spanish / español / spaans | Tags: 2008, bautizo, Chalotte, Febrero, noticias, vivadiaria
Aquà desde los PaÃses Bajos último reporte, para los interesados y no interesados !urgente última hora!
Estamos tratando de organizar el bautizo de Charlotte en Venezuela, ojalá que lo podamos realizar en el 2008, los abuelitos holandeses aún no están enterados de este evento, porque queremos que sea una sorpresa. Tambien pensando en el caso de que no sea posible para no desilusionarlos, sin necesidad.
La idea principal es reunir a los abuelitos y abuelitas para el bautizo algo pequeñito y discreto. Cuando Charlotte esté más grande entonces organizaremos una fiesta de verdad.Â
Hasta ahora no hemos fijado fecha, porque depende de muchos factores.
Cualquier información al respecto sera informada previamente por aquà y los abuelitos, abuelitas, y demás familiares y/o amigos serán informados, al respecto personalmente y directamente desde aquÃ.
Si alguien desea hacer algun comentario al respecto o tiene alguna sugerencia, pueden manifestar sus inquietudes dejando un mensaje escrito en la sección de comentarios de cada artÃculo que escribimos, altamente apreciado, para evitar malentendidos. O ya saben como contactarnos.
Hemos tenido problemas con nuestros teléfonos de casa. El número de Miami si está funcionando perfecto, asà que si desean llamar por favor si no atendemos, siempre dejen un mensaje en la contestadora, para poder retornar la llamada.
Se les quiere desde aquÃ,
Charlotte, Mariana & Rob
Ahhh y se me olvidaba, contar un poquito de lo que hace la super bebé, fué a nadar esta semana por primera vez con su abuelita y el abuelito miraba… Estubimos una hora metidas en el agua y tomé algunas fotografÃas, muy especial. Charlotte le demostró a sus abuelitos holandeses como flota en el agua y mete su cabecita en el agua.
Por fin Rob terminó de preparar mi bicicleta para poder salir con Charlotte en su carretica.
Solo podÃamos salir con la bicicleta de Rob cuando queriamos utilizar el carrito. Ahora puedo ir con ella a todas partes, hacer compras, al parque, etc. Y ella duerme o ve el paisaje tranquilamente. Y yo puedo hacer las compras en la ciudad, porque el carrito es bastante espacioso, para bolsas, cachicaches, etc.
Asà que como este fin de semana el clima estubo ESPECTACULAR con sol y cielo azul, estubimos casi todo el tiempo en la calle con ella. FuÃmos a el parque, a un restaurant, a el bosque, compramos flores, visitamos a un amiguito de Charlotte que celebraba su cumple y yo aproveché de hacer ejercicios a el aire libre, recorrimos bastante en la bici.
Por supuesto no puedo ir muy rápido, además que la bici se siente pesadita, en fin… un ejercicio muy bueno para el cuerpecito en recuperación. Y a ella le encanta, se duerme enseguida, especialmente en un dÃa como hoy que el sol le tocaba la carita. La sensación de el sol en la cara se siente siempre muy agradable, en el invierno.
Hoy comió pepino por primera vez y tomó agua de un vaso. Le encanta explorar!
Ya son las 8:02 de la noche de el domingo, ya le vamos a dar de comer para acostarla; ahora está en la cocina con su papá que prepara la cena. Fué una semana muy especial.
 También hablamos con el abuelito de Miami y le dimos el reporte, el tÃo / padrino Alberto la escuchó por teléfono, mientras estábamos metidas en la bañera y hablando por teléfono. Porque después de un dÃa tan intenso como hoy en la bici, hay que descansar y el agua caliente es una maravilla, cuando se tiene las manos y pies helados.
Además para la cadera, el calorcito de el agua caliente es muy reconfortante.
A Charlotte le gusta el agua como a su mamá, a veces se duerme en la bañera y flota… totalmente relajada. Debe de ser que fuÃmos peces en otra vida? Quien sabe
Mañana va a donde Rosita, su “madre huésped” como se dice aquÃ. Y Mamá Mariana tendrá tiempo para trabajar en sus proyectos… feliz semana que viene para todos.
Filed under: 2008, Charlotte, Daily life / Vida diaria, Febrero, mes 7, spanish / español / spaans | Tags: carnaval, Charlotte, español, mes7, vidadiaria
Ayer Charlotte cumplió 7 meses ¡como pasa el tiempo! Estubo super contenta, al final no le tomé ninguna fotografÃa, porque querÃa tomáarsela en la nieve y desafortunadamente a la hora que salimos ya se habÃa derretido. Pero igual seguimos publicando poco a poco fotografÃas especiales. Esta se la tomé junto a su abuelita Ingrid en Miami, muy especial. Y ambas disfrutaron muchÃsimo el estar juntas.
Todas las mañanas al levantarnos nos paramos frente a el espejo y “nos saludamos” rezamos una corta oración, damos gracias, pedimos proteccióny simplemente nos miramos ¡le encanta el espejo!
Esta mañana, empezó a mover las manitos como saludando. Asà que estubimos un ratito practicando. Es muy divertido y especial descubrir cada dÃa algo nuevo.
 Este fin de semana celebramos carnaval y fué por primera vez a ver una comparsa, el difraz de Charlotte fué su traje de invierno con unos bigotes y la nariz que se la dibujé.
Consiguió muchos admiradores y admiradoras en el camino.
Esta semana de carnaval, vamos a la piscina con ¡la abuela Anny!
OOPSSSS Charlotte se despertó, ya no puedo escribir más…
Les recuerdo a los lectores que pueden dejar su comentario en cada artÃculo que les parezca interesante. En la parte de abajo de cada artÃculo aparece la palabra comments en letras rojas. Hacen click en la palabra y se abre al final de la página un formulario donde deben de dejar su nombre e email y el comentario por supuesto. El comentario será aprobado y publicado en su momento.
 Esete mensaje va especialmente dedicado a el abuelito de MIAMI… ya que las fuentes de información y reporteros debén de trabajar muy duro, para mantener este “periódico al dÃa”.
 Se les quiere desde aquÃ,
Nosotros…














